Elbląg in Gdańsk?

2010-08-24

Vom 31. Juli bis zum 22. August hat in Danzig der sog. St. Dominik Jahrmarkt stattgefunden. Unsere Stadt hatte dort auch eine Art Vertretung:

Lesen Sie den Rest! »

Elbinger Tage

2010-06-28

In Elbląg haben am Wochenende die sog. Elbinger Tage stattgefunden (Dni Elbląga auf Polnisch). Am Sonntag waren auch wir da, um zu sehen, wie die Elbinger die Zeit verbringen. Das Wetter war sehr schön, und es gab eine richtig große Menge von Menschen in der Altstadt.

Lesen Sie den Rest! »

Das ist eine sehr tolle “Erfindung”. Die Veranstaltung wurde im Mai organisiert. Teilgenommen haben viele Street Art- Künstler- nicht nur aus Elbing. Das Hauptziel war es, unsere Stadt noch bunter und schöner zu machen. Das Elbinger Kulturzentrum Światowid sowie das Kunstlyzeum aus Gronowo Górne haben das mitgemacht. Finanziell wurde das Ereignis auch von dem Stadtamt und von der Stadtverwaltung unterstützt. Es gab auch Theatergruppen, Happenings usw.
Ich zeige Ihnen gerne ein paar Fotos von dem Park an der Mickiewicza und Żeromskiego Str. Hier wurde ziemlich viel gemacht:

Lesen Sie den Rest! »

Das Elbinger Musem ist nicht nur mit Hilfe von der Internetseite im Netz vertreten. Jetzt können Sie einen virtuellen Rundgang durch das Museum machen. Das Elbinger Museum hat nämlich seinen Profil auf Youtube. Hier finden Sie die Linkseite. Darüber hinaus können Sie hier mehr Fotos vom Museum sehen (diesmal auf dem sog. Flickr): www.flickr.com.
Viel Spaß!
Das Elbinger Museum (Das Foto von Damian)

Morgen (12.01.2010) findet in Elbląg, im Rahmen des sog. Geschichtlichen Café, ein Treffen statt.
An dem Treffen wird ein Professor von der Danziger Univeristät, Prof. dr hab. Józef Arno Włodarski, teilnehmen. Diskutiert wird das Thema der Einstellung der Roten Armee sowie der polnischen Sicherungsdienste gegenüber der deutschen Bevölkerung im Kreis Pr. Holland (heute: Pasłęk) in den Jahren 1945-1947.
(17,30 Uhr; Das Gebäude des Museums, Eintritt frei).

Das Foto von Damian

Das Foto von Damian

Eine große Menge der Kulturereignisse sowie Musikveranstaltungen fanden noch vor ein paar Jahren in der Altsstadt, am Fluß Elbląg statt. Dann wurde das Unterhaltungszentrum gewechselt. Fast alle letzten Kulturereignisse wurden am Platz vor dem Kulturzentrum “Światowid” organisiert, was vielen Elbingern nicht gefallen hat. Umso mehr freue ich mich, dass heute (am Sonntag) wieder in der Altstadt viel los ist. Dort findet nämlich die sog. Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (Das Große Orchester von Weihnachtshilfe) statt. Mehr Infos zum Thema der allgemeinpolnischen Veranstaltung finden Sie hier: Infos in Wikipedia.

Die Sammlung vom Geld für kranke Kinder findet heute hier statt.

Die Sammlung vom Geld für kranke Kinder findet heute hier am Wasser statt.

Lesen Sie den Rest! »

Die Renovierungsarbeiten sollen schon im Frühling anfangen. Die Galerie EL ist das Gebäude der ehemaligen Marienkirche. Die Renovierungsarbeiten werden sowohl Konservierungsarbeiten als auch Verstärkung der Konstruktion des Bauwerks umfassen. Rekonstruiert wird auch die Empore, die noch vor dem 2. Weltkrieg da war. Dort werden moderne Kunstwerke präsentiert. Die Arbeiten werden vom EFRR (European Regional Development Fund) sowie von der Gemeinde finanziert.
Hier zwei Fotos von der Galerie (gemacht von Damian):

Ehemalige Marienkirche

Ehemalige Marienkirche

Lesen Sie den Rest! »

Unsere Elbinger Tanzgruppe “Lotos- Jantar” hat am letzten Samstag (28.11.2009) an den Tanzweltmeisterschaften in Ludwigsburg (Deutschland) teilgenommen. Folgende Tanzgruppen waren die besten:
1. Ludwigsburg – Deutschland
2. Vera Tiumen – Russland
3. Braunschweiger – Deutschland
4. Lotos – Jantar – Polen
Nächstes Jahr sollten die Weltmeisterschaften in Elbląg stattfinden. Hoffentlich wird unsere Tanzgruppe noch erfolgreicher sein.
Hier noch ein paar Fotos zur Erinnerung von dem Baltic Cup 2009. Die Veranstaltung fand am 23-25.10.2009 in Elbląg statt.
Die Fotos kann ich dank Bart präsentieren- er hat sie im Oktober gemacht, vielen lieben Dank!

Wunderschöne Figuren

Wunderschöne Figuren

Lesen Sie den Rest! »

Am letzten Samstag fanden Tanzformationenmeisterschaften Polens in Elbing statt. Unsere Elbinger Tanzgruppe war nicht zum ersten Mal die beste. LOTOS- Jantar (so heisst die Gruppe) wird von dem Trainer Antoni Czyżyk betreut. Die Tanzformation hat verschiedene Meisterschaften mehrmals gewonnen (im 1999 sogar Weltmeisterschaft!).
Hier finden Sie zahlreiche Fotos:
Tanzmeisterschaften Polens im Objektiv

In diesem Jahr ist der Brottag wirklich wunderbar organisiert worden. Karin hat uns schon einiges geschrieben. Ich möchte nur ein paar zusätzliche Informationen hinzufügen.
Das ganze Fest hat schon am Vormittag angefangen und hat bis zum späten Nachmittag gedauert. Organisiert wurden verschiedene Wettbewerebe, was teilweise die Fotos unten zeigen. Die Führung des Fests hat dem Direktor des Elbinger Theaters (Mirosław Siedler) gehört. Er hat alles wunderbar und geschmackvoll geleitet.
Die Straßen der Elbinger Altstadt sind lebendiger geworden. Es gab viele Menschen, die mit Freude alles beobachtet, verhandelt (man konnte auch einiges kaufen) und gekiebitzt haben.
Dieses Jahr hatten wir auch viele achtungswerte Gäste: Bäcker aus Königsberg, Weißrussland, und einigen polnischen Städten. Man könnte auch ein paar Volksmusik- und Tanzgruppen bewundern. Unser Gast war auch wieder das schon Ihnen bekannte Theater “Feta” aus Danzig.

Nicht nur frisches Brot konnte man kaufen...

Nicht nur frisches Brot konnte man kaufen...

Lesen Sie den Rest! »